“什么？”人群再次炸开窝，各种咒骂声连绵不断地响起。
“这还让不让人活？”
“把东西全部带走，那我们吃什么？”
“是啊，都断粮好几天了。”
卡修斯心生恻忍，便对乔伊卡说：“他们坚持到这个份上也不容易。就把物资留下吧，我们带走几天的口粮就够了。”
乔伊卡没有说话，他的沉默已是回答。其实乔伊卡并没有打算把所有物资全部带走，刚才他之所以这么说，只不过是为了吓唬这帮恩将仇报的家伙。
谢尔盖维奇想了一下，答应道：“好吧。瓦西里，你去拿四天的口粮给他们吧。”
然而瓦西里还没来得及答应，茨维塔耶娃又发飚了，如同鬼鸣般尖叫起来：“不许去！那些东西是伊凡和西多罗夫用生命换来的，一克口粮都不能留给这些家伙！”
“这不太好吧。”瓦西里道，“毕竟这批物资能成功带回来，他们的功劳不少。”
“我有说错吗？”茨维塔耶娃的语气里根本没有半点不好意思，相反，她觉得这是天经地义，以比刚才更尖锐的声音咆哮道，“行尸瘟疫无药可治，他们早晚全部都会变成行尸！这么宝贵的粮食为何要浪费在几个‘死人’身上？”
“茨维塔耶娃小姐，你不要太过份！”一向好脾气的苏菲娅也忍受不住这女人的蛮横。
“闭嘴，臭婊子！”茨维塔耶娃针锋相对地回骂道。
“再说一遍！”雷欧纳德怒了，大踏步往茨维塔耶娃走去，抬起戴着骑士手套的右手，只要茨维塔耶娃再多说一个字，就一记耳光扇下去。虽然殴打手无寸铁的女士有违骑士之道，但既然对方侮辱了公主，那就另作别论。
“格林骑士。”苏菲娅轻呼一声，雷欧纳德只好退回去。苏菲娅知道不能惹这女人，便直接对避难所的最高负责人说：“谢尔盖维奇先生，我不会让您难做的，物资全部留给你们吧，我们有能力在城里再找另外一批。”
此时，苏菲娅突然想起，说这句话之前并没有跟伙伴们商量过。她扭转头，尴尬地望向背后的同伴。大家不由自主地倒吸一口气。“你都已经对人家这么说了，我们还有什么意见？咱们跟这群蠢材是有根本区别的。”乔伊卡摊摊手，毫不掩饰地宣泄对难民们的厌恶，“这个破地方臭气冲天，我连一秒钟都不想多待，咱们走吧。”
在难民们的“监督”下，伙伴们都收拾好行装，带着犬拉雪橇，一起离开避难所。虽然谢尔盖维奇已下令放行，可不少人仍惦记着伙伴们带来的雪犬、马匹和雪橇上的其他物资，妄图得寸进尺。“反正你们都快死了！还霸占这么多东西干什么？”一些人还提出这种可笑的强盗理论。伙伴们不得不看守得牢牢的，犹其是乌籍，他骑着马，手持双枪，杀气腾腾地环顾俯视着四周，才令对方无机可乘。
走出了避难所的大门后，负责关门的是瓦西里，这样的结果，让谁都料想不到，瓦西里的脸上写满亏欠，以至于不敢直视对方任何一人；但是，他仍然毫不犹豫地将大门关上。
“混帐！你们都在里面发臭吧！”丹妮一腿踢在木制大门上。
“省点力气暖胃吧。”乔伊卡劝她不要做这种毫无意义的事。
“我咽不下这口气！”丹妮愤愤不平地说。她又抬脚猛踹了木门好几下。令她如此愤怒的，可不仅是泡热水澡的计划彻底落空。
当初，伙伴们饿着肚子来到威康克，打了两场恶仗，走了几个小时的山路，最后落个被驱赶至荒郊野岭的下场，现在天亮了，大家仍然饥肠禄禄，咽不下这口气的可不只有丹妮一人。
“为什么你们不把东西抢回来？”乌籍以自己习惯的思维问道。
“这里不是思兰西亚平原。乌籍，雄砮人那一套在这里是行不通的。”卡修斯回答道。
“现在该怎么办？”丹妮问。
“还能怎么办？”乔伊卡道，“就按苏菲娅所说的，回城里再搜索一次吧。”
就在大家商量的时候，雷突然拿起长枪，连雪橇都不要，悄然、安静地往山下走去。