“然后我所加强的攻击，反而为马龙将军率部后退作了掩饰。哎，我现在终于理解，什么是作茧自缚了。看来自我腿废了以后，人也废了！”
格纳多摇了摇头，虽然他的摇头并不能通过战争装甲步兵表达出来，但语气里充满着诚恳：
“不，亚尔斯兰将军，不管你驾驶战争装甲步兵还是身处于指挥车内，在格纳多心里，您还是那个南极大战士！”
这句话说出后却久久没有得到亚尔斯兰的回应，而格纳多也永远得不到亚尔斯兰的回应了。
亚尔斯兰在得到他想要的答案后，没给格纳多.马龙从他身上套取情报的任何机会，咬破了藏在牙齿内侧的氰化钾胶囊，坐在雪地里死了……
毒药没能在亚尔斯兰脸上留下任何痛苦的痕迹，因为他心中的疼痛已经覆盖了所有其它。
寒冷的南极扶了这位英雄最后一把，没等亚尔斯兰倒下，就把他与格纳多对话时的坐姿给冻住了。
格纳多看着这名昔日的大战士，心中产生一种莫名的挫败感。的确在战场上赢了亚尔斯兰，但在最后的较量中，他却完败，那是一种武力都无法征服的力量。
格纳多.马龙的机甲立正，以战争装甲步兵形态向亚尔斯兰敬了一个军礼，就离转身开了这片冰丘。
那是一片不太起眼的冰丘，亚尔斯兰就被一直留在了上面，直至万年冰雪融化的那天。