“你……你已经替我查过了？”阿怡有点意外。
“小姐，你弄清楚，我不是‘替你一查过’而是我百无聊赖，好管闲事地去瞄一眼。”阿涅以嘲讽的语气说：“即使我查到对方的名字、年纪、住址、职业或祖宗十八代是谁，我也无意告诉你。”
阿怡心里骂了一句，可是她没有发作，毕竟她知道阿涅是能够替她找出kidkit7N）7的人，心想姑且忍一忍。
“这个便是kidkit727的IP。”阿涅指着一串数字——“212_117.180.21”。
“丨P是什么？”
阿捏以看到珍禽异兽的眼神瞧着阿恰。
“你不知道什么是IP位址？”
“我不懂电脑。”
“原始人。”阿捏不屑地啤了一声，再说：“丨P位址全名InternetProtocolAddress，中文是网际网络协定位址，简单来说，就是你进入网络时用来辨认机器位置的编号。就像你到银行或医院会先领号码牌，当你连接上网络?网络服务商便会委派一个独一无二的号码给你，你在网上浏览网站、打电动、跟他人聊天，都是由这号码来辨识。”
“讨论区也要用？”
“我就说，‘进入网络时便会获得这号码’，要在讨论区留言，讨论区的服务器一呃，
讨论区的‘机器’也会记下留言者的IP位址。只要有IP位址，便能逆向追查到留言者的电脑在哪儿。这你明白了没有？”
阿怡紧张地点点头。“所以你已知道kidkit727发文章的实际地址了？”
阿涅苦笑了一下。
“知道，在卢森堡中部城镇斯泰因塞尔。”
“欧洲？”阿怡吃了一惊。“kidkit727不在香港？”
“不，那家伙耍了点小手段。”阿涅指着萤幕上那串IP位址。“这个位址是一个Relay。”
“Relay?”
“中文大概译作‘中继站’吧。要在网络上隐瞒自己的身份，有很多方法，其中最简单而有效的，便是使用中继站。用户先连上外国的电脑，再经那台电脑连到目标网站，于是目标网站只会记下外国电脑的位址，不知道那台外国电脑会将讯息再传一次，回去真正的用户机器上。”
“那我们不是只要在卢森堡那台电脑上找出当天的使用纪录，便能知道kidkit727的真正IP位址吗？”